tel.: 02/50 200 200 | e-mail: jaga@jaga.sk
Môj dom
Kúpiť toto číslo | PREDPLATNÉ | Archív vydaní | E-verzie časopisov

Svetový šalát a exoti na cestách

Téma čísla znie trochu exoticky a najmä dovolenkovo. Pre mňa a moju rodinu je cestovanie zhlukom napätia, oddychu a jazdy po húsenkovej dráhe. Ani nemusím ísť s deťmi do exotiky, aby som sa pri nich cítila ako exot. Napriek tomu rada idem. Náklady na naše nezvyčajné a dlhodobé cestovanie po cudzích krajinách nie sú zanedbateľné, a tak vyberáme zásadne pobyty typu “ALL EXCLUSIVE”. 🙂 Dobrovoľníčime na farmách, bývame v stanoch, hosteloch či priamo u domácich.
V rámci Nového Zélandu som si spomedzi fariem najviac zamilovala pobyt u milej potetovanej maorčanky Lisy. Bývanie bolo sparťanské a čarovné – jurta zakrytá len plachtou a igelitom. Toalety boli v drevených búdkach a namiesto splachovania sme kýbliky zasypávali mulčom. Vodu sme používali len studenú, priamo z potôčika. K večernému umývaniu zubov tradične patrili i čelovky. Aj tak sa občas stalo, že som si umyla zuby manželovou kefkou. Stravovali sme sa tým, čo sme vytrhali alebo chytili. Sliepok veľa nebolo, takže viedol šalát. Bol všade – ako príloha, hlavné jedlo, skrytý v pita chlebe. Šalátová polievka nebola výnimkou. Moje deti sa mu síce vyhýbali, ako sa dalo, no po štyroch dňoch urputného boja to vzdali a na piaty deň zjedli aj šalátovú palacinku.
Lisina záhrada vyzerala ako džungľa. Často som ani netušila, čo jem. Každé jedlo dokonale zakamuflovala jedlými kvetmi, takže vyzeralo krásne.
Občas i ona vo svojej záhrade objavila niečo, čím si nebola istá. Maorčanka vtedy odtrhla list aj kvet, vložila do úst a chvíľu prežúvala. Bolo to jednoduché: ak jej listy chutili, šlo to do šalátu, ak nie, bola to jasná burina.
Ktovie, možno práve tam niekde začali moje prvé kroky k rubrike Záhrada v našom časopise.
S deťmi je cestovanie vždy plné kompromisov, ale aj plné smiechu a dobrodružstiev. Počas troch dlhých mesiacov sme s nimi v jednoduchých podmienkach spoznali nielen kus sveta, ale najmä sami seba. Čosi krásne nás tam posmelilo a pevne zomklo.
Všetkých vás povzbudzujem k rodinnej dovolenke v lone prírody. Nie je potrebné ísť ďaleko a už vôbec nie je potrebné mať všetko pripravené a zabezpečené. Odoprite si hotelovú izbu a predĺžte si radšej pobyt o týždeň či dva. Choďte medzi domácich a žite medzi nimi. Netrápte sa príliš, ak vám netečie teplá voda a deťom určite nebaľte hračky ani tablet. Nepotrebujú animátorov, ale „voľný výbeh“. Nechajte ich a čakajte, čo vymyslia. Až bude najhoršie, zahrajú sa aj s metlou. Verte mi. 🙂
Docestovania, priatelia!

Katka Paukeje

 

Fotogaléria z časopisu:

 

Téma čísla
■ Pestré etno interiéry: Etno štýl bývania sa teší obľube nielen u zanietených cestovateľov
■ Obývačka: Exotika na africký spôsob a nápady, ako ju preniesť k sebe domov
■ Kuchyňa: Tam, kde sa okrem vôní uvoľňujú i radostné emócie a rozväzuje jazyk
■ Jedáleň: Zaspomínajte si na ďaleké cesty a stôl si naaranžujte v exotickom duchu
■ Terasa: Malý kúsok džungle, kde si v pokoji vychutnáte ticho, teplo i tekutiny
■ Spálňa: Snívajte svoje pestré sny v pestrých perinách pod baldachýnom
■ Kúpeľňa: Skúste nahradiť plast za aktívne uhlie alebo pšeničnú slamu
■ Detská izba: Ukážte deťom hračky, vďaka ktorým spoznajú aj iné kultúry

Na návšteve
■ Na vrchole sveta: Príjemne zrekonštruovaný starý dom splýva s kamennými terasami na ostrove Malorka
■ Exkluzívny domov za málo peňazí: Na vytvorenie jedinečného bývania stačilo nadšenie, talent a 7 000 €
■ Knihy, obrazy a mokasíny: Byt plný originálnych predmetov, afrických vplyvov aj západných inšpirácií
■ Návrat starých časov: Pražský byt zariadili v zľahka nostalgickom duchu zašlých čias
■ Mestský aj prírodný: Koncept moderne ladeného interiéru určili dvojaké výhľady
■ Neviditeľná dostavba: Nenápadná no zároveň výrazne osobitá – taká je dostavba domu medzi vinicami na juhu Francúzska

Bývanie
■ Originál: Vlastnými rukami – etno obrázky
■ Riešenie: Dvojizbový byt pre troch
■ Prakticky: Vyberte si podlahu na mieru miestnosti
■ Trendy: 8 štýlov pre steny v kúpeľni
■ Nadčasový dizajn: Dokonalé batérie
■ Domáci pomocníci: Vyberáme chladničku na úrovni
■ Test spotrebičov: Päť favoritov – testujeme kávovary
■ Culinaria: Exotická kuchyňa
■ Tipy: Štýlové i nadčasové „vychytávky“ do domácnosti

Záhrada
■ Záhradní pomocníci: Pomôžeme vám vybrať správnu kosačku
■ Riešenie: Návrh vidieckej záhrady s ovocným sadom
■ Mesiac v záhrade: Romantické záhony plné kvetov
■ Škola kvetinového dizajnu: Pivonkový aranžmán
■ Májová poradňa: Ako vypestovať vŕbu z bahniatok
■ Záhradné tipy: Pomocníci do záhrady i na terasu

Lexikón staviteľa
■ Realizácia: Dom, ktorý splnil všetky želania
■ Poistenie: Ako poistiť bazén, záhradný nábytok či pošmyknutie pri bazéne?
■ Domáca technika: 6 krokov k výberu správnej klimatizácie
■ Okná: Zvoľte si vhodný materiál
■ Suchá výstavba: Čo dokáže sadrokartón
■ Stavebné tipy: Nové produkty, technológie, materiály